-
1 уголок живой природы
ngener. dzīvās dabas stūrītis -
2 уголок живой природы
ngener. vivario -
3 уголок
закутак; куток; куточак; мясціна; мясьціна* * *уютный (укромный, тихий) уголок
— утульны (зацішны) куток (куточак) -
4 уголок
м1. уменьш. к угол; уголки платка кунҷҳои (гӯшаҳои) рӯймол2. гӯшаи хилват; найти себе уголок барои худ гӯшаи хилвате пайдо кардан3. гуша; уголок живой природы гӯшаи табиати зинда; красный уголок гӯшаи сурх -
5 уголок
муж.;
уменьш. от угол nook, corner уютный уголокм. corner;
красный ~ information room;
живой ~ pets corner;
~ природы nature study corner;
райский ~ heavenly spot. -
6 ԿԵՆԴԱՆԻ
1. գ. Животное (всякое живое существо). 2. գ. Домашнее животное. 3. ա. Живой. 4. ա. Животный․ 5. ա. Живой, подлинный, существующий в действительности. 6. ա. (փխբ.) Живой, полный движения, оживления. 7. մ. Заживо. ◊ Կենդանի անկյուն уголок живой природы. Կենդանի ապրանք живой товар. Կենդանի դարձնել оживить. Կենդանի դիակ живой труп. Կենդանի լրագիր живая (или ходячая) газета. Կենդանի խոսք живое слово. Կենդանի-կենդանի заживо. Կենդանի կշիռ, տես Կենդանի քաշ, Կենդանի-կենդանի մեռնել пережить (переживать) самого себя. Կենդանի հերթ живая очередь. Կենդանի մնալ остаться в живых. Կենդանի ուժ живая сила. Կենդանի քաշ живой вес.* * *[A]живойживотный[N]животное (N)существо: живое существо (N)животное: домашнее животное (N) -
7 dzīvās dabas stūrītis
сущ.общ. живой уголок, уголок живой природы -
8 vivario
сущ.общ. уголок живой природы, вивариум -
9 sanctuary
ˈsæŋktjuərɪ сущ.
1) а) святилище (храм, церковь) б) святая святых (самое святое место внутри храма или церкви) Syn: adytum
2) убежище, прибежище to give, offer, provide (a) sanctuary ≈ давать прибежище, приют to take sanctuary ≈ найти убежище, приют тж. перен. to find sanctuary ≈ найти покой, успокоение( в чем-л.) to seek sanctuary ≈ искать убежища Syn: asylum, shelter
1., refuge
1.
3) неприкосновенность( убежища) ;
(тж. privilege of sanctuary) violate sanctuary break sanctuary Syn: immunity
4) заказник, заповедник wildlife sanctuary ≈ заповедник живой природы храм;
святилище - the * of sciences храм науки алтарь, святая святых - desecrated * оскверненная святыня убежище, приют, прибежище - inviolable * надежное убежище - privilege /right/ of * право убежища - a * for study убежище для занятий;
комната, где никто не мешает заниматься - the * from care уголок, где можно забыть горе - to seek * искать убежища - to violate /to break/ * нарушить неприкосновенность убежища - to find * in sleep найти покой /успокоение/ во сне тайник - the * of one's thoughts /of one's heart/ тайники души заповедник - bird * птичий заповедник - * forest заповедный лес сезон, когда охота запрещена (диалектизм) кладбище sanctuary заповедник;
bird sanctuary птичий заповедник ~ убежище;
to break the sanctuary нарушать неприкосновенность убежища;
to seek sanctuary искать убежища sanctuary заповедник;
bird sanctuary птичий заповедник ~ святилище ~ убежище;
to break the sanctuary нарушать неприкосновенность убежища;
to seek sanctuary искать убежища ~ убежище;
to break the sanctuary нарушать неприкосновенность убежища;
to seek sanctuary искать убежищаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sanctuary
См. также в других словарях:
УГОЛОК — УГОЛОК, лка, об уголке, в уголке и в уголку, муж. 1. см. угол. 2. какой. Помещение в учреждении, место, специально отведённое для каких н. занятий, для просветительных целей. Красный у. (для культурно просветительной работы). У. живой природы (то … Толковый словарь Ожегова
уголок — , лка, м. * Красный уголок. Специальная комната на предприятии, в воинской части, в жилом доме и т.п., в которой можно почитать свежие газеты, посмотреть телевизор, послушать лекцию, поиграть в шахматы. Верещагин, Костомаров, 1976, 89. ◘… … Толковый словарь языка Совдепии
Живой уголок — Живой уголок (также зелёный уголок ) небольшое место в помещении школьного или дошкольного учреждения, а также предприятия или организации, украшенное растениями и содержащимися в специально приспособленных клетках, террариумах и/или… … Википедия
уголок — лка, предлож. об уголке, в уголке и в уголку; м. 1. Уменьш. к Угол (2 5 зн.). Сидеть в уголку. Уголки глаз, губ. 2. чего или с опр. Отдельный участок чего л., часть какой л. территории, местности и т.п. Тихий, укромный у. (уединённое место).… … Энциклопедический словарь
уголок — лка/, предлож.; об уголке/, в уголке/ и в уголку/; м. см. тж. уголочек 1) уменьш. к угол 2), 3), 4), 5) Сидеть в уголку. Уголки глаз, губ. 2) чего или с опр … Словарь многих выражений
Живой уголок — Собрание живых растений и животных, используемых для наблюдений и опытов в школе, детском саду и т. п. Есть на Енисее удивительное создание природы красноярские «Столбы»… Много радости доставляет гостям «живой уголок» настоящее украшение… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Иерусалимский Музей Природы — Южный фасад Дата основания 1962 Местонахождение Иерусалим, Израиль Телефон +972 2 5631116 Открыт воскресенье, вторник, четверг 8 … Википедия
Иерусалимский Музей природы — Координаты: 31°45′59″ с. ш. 35°13′13″ в. д. / 31.766389° с. ш. 35.220278° в. д. … Википедия
БИОЛОГИЯ — уч. предмет в школе; основы знаний о живой природе. Отражает совр. достижения наук, изучающих строение и жизнедеятельность биол. объектов всех уровней сложности (клетка, организм, популяция, биоценоз, биосфера). Шк. курс Б. включает разделы:… … Российская педагогическая энциклопедия
Пермский зоопарк — Основан 1922 Находится Пермь … Википедия
Внимание, черепаха! — Жанр … Википедия